米国で進む量子コンピューティングの新たなツール開発 ①


FUJITSU JOURNAL
この記事はVentureBeat向けにChris O’brienが執筆しています。

テキサス州オースティンに拠点を置くストレンジワークスは、より多くの開発者にとって量子コンピューティングを利用しやすいものとするために、ベンチャーキャピタルから400万ドルを調達しました。
2017年創業のストレンジワークスは、量子コンピューティング・システムに取り組み始めるためのツールを開発者・研究者向けに開発している企業です。
Based in Austin, Texas, Strangeworks has raised $ 4 million from venture capital to make quantum computing more accessible to more developers.
Founded in 2017, Strangeworks is a company developing tools for developers and researchers to start working on quantum computing systems.

量子コンピューティングが日常業務の標準となる日がくれば、あらゆる種類の開発者が、ソフトウェアとアプリケーションを書くためのまったく新しいやり方を学ばなければなりません。実際にも既に多くの企業が、考えうるどんな変革にも対応できる有利なポジションをいち早く確保しておこうと、限定的ながらも、このテクノロジーについての実験を始めています。
As the quantum computing comes to be a standard for day-to-day work, every kind of developer has to learn a whole new way of writing software and applications. In fact, many companies have already begun experiments on this technology, limitedly, in order to quickly secure an advantageous position that can cope with any conceivable change.

ストレンジワークスは手始めに、航空宇宙、エネルギー、金融、製薬という4つの市場に重点を置いてツールを制作する方針であり、これらのツールは、登録制の有料サービスとして提供される予定です。
Initially, Strange Works plans to produce tools with emphasis on the four markets of aerospace, energy, finance, and pharmaceuticals, and these tools will be offered as subscription fee-based services.

今回の資金調達では、ライトスピード・ベンチャー・パートナーズを筆頭に、エクリプティック・キャピタル、グレートポイント・ベンチャーズ、ラックス・キャピタル、ボックスグループ、アンプリファイ・パートナーズも投資を行っています。ライトスピードの共同経営者であるアダム・ゴールドバーグは、声明の中で次のように述べました。
In this fund raising, Ecliptic Capital, Great Point Ventures, Luxe Capital, Box Group and Amplify Partners are also investing mainly in Light Speed ​​Venture Partners. Adam Goldberg, a light speed co-owner, said in a statement:

「わが社のCEOのウィリアム・ハーレーやストレンジワークスのチームと共に今日まで数か月働いてきて、確信したことがあります。それは、量子コンピューティングなど、従来とは異なるコンピューティング方式を中心に据えてビジネスを構築するというストレンジワークスのアプローチは、今までに見たこともないほど大胆かつ先進的だということです。
“We have been working with William Harley and our team of Strangeworks for several months until today to ensure that we are convinced that we are focusing on different computing methods such as quantum computing, Strangeworks’ approach to constructing it is so bold and advanced that I have never seen before.

ストレンジワークスは。大きな可能性を秘めています。弊社が、これほどのスキルを持つチームと提携したことに興奮を禁じ得ません。」
量子コンピューティングは、従来型のコンピューティング・アーキテクチャの置き換えを目指すものです。従来型のアーキテクチャの処理は、1か0という2通りの状態を採ることのできる「ビット」という情報の単位を用いて行われます。
Strange works. I have great potential. We are excited to be excited to partner with a team with such skills. ”
Quantum computing aims to replace the traditional computing architecture. The processing of the conventional architecture is performed using the unit of information “bit” which can take two states of 1 or 0.



最後までお読みいただきありがとうございます。

今回の情報が、少しでもお役に立てれば幸いです。
いいね!やツイートして情報をシェアいただければうれしいです。

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ